logo imiennik top - grafika przewodnia  
  Data: 28.06.2017   |   1 osoba jest online w serwisie!
Życzenia świąteczne na e-zyczenia.pl!
Szukaj:
Przed�u�anie rz�s - Gdynia
::DARMOWE KONTO BANKOWE 
::kalendarz 
::chiński kalendarz 
::związki partnerskie 
::aforyzmy, cytaty 
::przysłowia chińskie 
::aforyzmy starożytne 
::aforyzmy współczesne 
::prawa Murphy'ego 
::rozrywka 
::NAUKA CHIŃSKIEGO 
::BRAMKA SMS 
::NAJLEPSZE GADŻETY 
::imiennik 
::imiona ludzi 
::sennik 
::znaki zodiaku 
::sny 
::zdrowie 
::joga 
::muzyka relaksacyjna 
::zioła 

CHIŃSKI KALENDARZ

rok 2017 jest rokiem:
koguta

:: POLEĆ NAS ZNAJOMYM ::

Jeżeli uważasz, że nasza strona może zainteresować twoich znajomych, to poleć nas wpisując poniżej adres e-mail wybranej osoby i zatwierdź klawiszem [ENTER]:
Poleca:

Chińskie przysłowia...

Jin Shui Lou Tai

Jin Shui to znaczy po polsku nad wodą, Lou Tai znaczy po polsku pawilon. Jin Shui Lou Tai oznacza pawilon nad wodą.

Powiedzenie to pochodzi z czasów dynastii Song (1022 - 1040 naszej ery)

W tym czasie żył znany człowiek Fan Zhongyan, który urodził się w biednej rodzinie. Jednak uczył się pilnie i dużo czytał, dzięki czemu został później wysokim urzędnikiem. Był dowódcą wojsk ochrony pogranicza, wiele razy zatrzymał agresię wrogów z zagranicy. Ale był on bardzo skromny, z serdecznością odnosił się do ludzi mu podległych. Więc zjednał sobie wielki szacunek.

W swym artykule uczony Yu Wenbao z tej dynastii napisał, że podczas kiedy Fan Zhougyan pełnił funkcję gubernatora Hangzhou, otaczał troskliwą opieką urzędników w tym regionie. Wielu urzędników zostało awansowanych dzięki jego pomocy i inicjatywie. Więc cieszył się wielkim szacunkiem swych urzędników. Jednak Fan Zhongyan nie awasował urzędnika Su Lina z powodu tego, że pełnił funkcję inspektora w innych powiatach poza miastem Hangzhou. Pewnego razu Su Lin odwiedził służbowo Fan Zhongyan w mieście Hangzhou, przy okazji wręczył swój wiersz, w którym były dwa takie zdania:

W pawilonie nad wodą można lepiej zobaczyć księżyc,
Kwiaty i drzewa na słońcu łatwiej kwitną.


Po przeczytaniu wiersza Fan Zhongyan zrozumiał, jaki był jego sens. Zapytał go o jego zdanie i zadowolił jego życzenie. Później ludzie często cytowali zwrot z tego wiersza: Pawilon nad wodą (...) w przypadku, gdy ktoś awansował lub skorzystał dzięki znajomości.




Podziel się swoją historią szczęśliwą czy smutną, prawdziwą lub fikcyjną, bo czujesz, że musisz i wiesz, że potrafisz.

www.emocji-moc.pl
PARTNER: Toys4boys



PARTNER: CHINA RADIO


AKTUALNY ZNAK ZODIAKU



()
. - .

Punkty całodobowe  | ustaw stronę jako startową  | prywatność